下載APP
普通話成通用語言 方言式微
字體：
小
中
大
【念念有余】
更強(qiáng)勢的語言，取代弱勢語言，應(yīng)該是歷史趨勢。
余勝良
我侄子堅(jiān)持說普通話，即使在只有親戚朋友的家庭聚會(huì)中，即使在老家鄉(xiāng)村中。從小學(xué)到異地求學(xué)開始，他就似乎把父母教給他的家鄉(xiāng)話忘掉了，全心全意擁抱了從學(xué)校學(xué)到的語言——普通話。
可能是因?yàn)椋谶h(yuǎn)離故鄉(xiāng)的城市，侄子害怕被人當(dāng)做外地人，不想引人注意，或者是想用普通話顯得更有城市味道一點(diǎn)，要和農(nóng)民之子的身份區(qū)分開來，他卡在了普通話那一側(cè)，不能熟練地在普通話和河南話之間切換。我侄女比侄子小10歲，也在學(xué)校接受了普通話教育，能熟練地使用普通話，也能很快跟隨談話者使用的語言進(jìn)行調(diào)整。
我的子女能大致聽懂河南話，但是不會(huì)說，他們沒有機(jī)會(huì)進(jìn)行磨煉，只有奶奶來深圳，才會(huì)對他們瘋狂輸出河南話，小孩子適應(yīng)能力很強(qiáng)，聽懂家鄉(xiāng)話，又用普通話輸出交流，沒有障礙。我說家鄉(xiāng)話則讓他們抗拒，“爸爸，你不要這樣跟我說話”；他們的媽媽給他們說陸豐方言，他們也會(huì)說，“媽媽，不要這樣說話。”孩子一出生就是普通話環(huán)境。家里遵循最大公約數(shù)原則，我和妻子來自不同的故鄉(xiāng)，外地人組合家庭，平日家里說普通話，彼此才能聽得懂。
孩子們的表姐也不會(huì)說任何方言，她父母也來自不同省份。家庭環(huán)境中，只要有一個(gè)人說不同語言，大家聚在一起就要用普通話交流。無論孩子是在家里，還是學(xué)校里，都只能接觸普通話。
上世紀(jì)八十年代末我上小學(xué)，老師中沒有一個(gè)會(huì)說普通話，我們是用家鄉(xiāng)話聲情并茂地朗讀課文，基本分不清楚聲調(diào)，后來換了一個(gè)小學(xué)，聽說有個(gè)老師會(huì)用普通話授課，大受震驚，還一起去聽墻根。
后來上初中，能用普通話上課的老師就多了。有些同學(xué)要考中專到陌生城市去，還有一部分要去異地打工，普通話就能派上用場了。多數(shù)人是在學(xué)校學(xué)會(huì)了普通話，不像北方學(xué)生大學(xué)之前同用一種方言，在南方隔一座山甚至一條溝隔壁鎮(zhèn)方言都不相同，上學(xué)時(shí)就不得不選擇普通話交流。
大多數(shù)時(shí)候，普通話都能碾壓方言，公務(wù)員、老師、外來有本事的，他們都說普通話，我們城市里有一些東北人，他們建了一個(gè)全國聞名的繼電器廠，生活富裕，自成系統(tǒng)，讓我們羨慕不已。
在媒體上，漂亮的人、有錢的人、幽默風(fēng)趣的人、有社會(huì)地位的人說著普通話，我們都想成為這樣的人。在普通話面前，方言成為土話，脫去方言，才能和過去告別，讓自己真正躋身到另一個(gè)群體。不僅僅是孩子，成年人也在逐漸向普通話靠近，我參加過幾次高中同學(xué)聚會(huì)也說普通話。
我一個(gè)本家長輩說她這一輩子嫁過來就沒出這個(gè)村莊，以前這樣的人不在少數(shù)，即使是出了村莊，也只是在附近幾個(gè)村子轉(zhuǎn)悠，了不起就是到縣城看看。那時(shí)候語言環(huán)境非常單純，任何口音的不同，都會(huì)引起極大的心理不適。現(xiàn)在我們要沖出村莊，走向城市，走向全國，普通話就是我們和其他人交流的標(biāo)準(zhǔn)接口。方言裝不到這套系統(tǒng)上。
前年在前往西藏的國道邊，我曾經(jīng)到路邊一個(gè)藏族家庭去拜訪，交流全程要依賴這家人上小學(xué)的兒子，他會(huì)在翻譯的間隙快速舉起手機(jī)玩上一會(huì)兒。在這種環(huán)境下，我們會(huì)感謝普通話，給了我們與他鄉(xiāng)人對接的管道。
除了教育，傳媒是另外一個(gè)普通話普及利器，絕大多數(shù)國人都是短視頻用戶，他們幾乎抓住任何零星時(shí)間看視頻，接受普通話灌輸。
所謂母語，應(yīng)該是父母說的話，小孩子耳濡目染，就變成了自己最拿手的語言。很多人在家也不說母語，這個(gè)語言就連根拔起，到下一代，普通話就成了母語。大家不覺得放棄一個(gè)語言是多么遺憾的事情，畢竟外面的世界更精彩。
北方方言受眾比較多，用戶數(shù)量可能只是減少，但是南方很多區(qū)域方言種類多，使用者不多，等中老年人去世，很快就會(huì)消亡在歷史長河中。
這應(yīng)該是全國性大流通的代價(jià)之一。更強(qiáng)勢的語言，取代弱勢語言，應(yīng)該是歷史趨勢。只不過會(huì)讓方言口語的掌握者，徒增一陣悵然而已，時(shí)過境遷，就沒人能理解那些方言描述過的事情，以及方言表達(dá)過的情緒。
（作者系證券時(shí)報(bào)記者）
本報(bào)專欄文章僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
消費(fèi)界所刊載信息，來源于網(wǎng)絡(luò)，傳播內(nèi)容僅以學(xué)習(xí)參考使用，并不代表本站觀點(diǎn)。本文所涉及的信息、數(shù)據(jù)和分析均來自公開渠道，如有任何不實(shí)之處、涉及版權(quán)問題，我們會(huì)及時(shí)處理，舉報(bào)投訴郵箱：Jubao_404@163.com，
相關(guān)資訊
消費(fèi)界本網(wǎng)站所刊載信息，來源于網(wǎng)絡(luò)，僅供免費(fèi)學(xué)習(xí)參考使用，并不代表本媒體觀點(diǎn)。本文所涉及的信息、數(shù)據(jù)和分析均來自公開渠道，如有任何不實(shí)之處、涉及版權(quán)問題，請聯(lián)系我們及時(shí)處理。本文僅供讀者參考，任何人不得將本文用于非法用途，由此產(chǎn)生的法律后果由使用者自負(fù)。
合作官方郵箱: hezuo@eeeck.com
投訴舉報(bào)郵箱：Jubao_404@163.com
招聘官方郵箱: rcrt@eeeck.com
Android | iOS
未經(jīng)書面授權(quán)不得復(fù)制或建立鏡像，違者必究。
Copyright © 2012 -2023 CONSUMER TIMES. All Rights Reserved.
深圳市贏銷網(wǎng)絡(luò)科技有限公司版權(quán)所有
粵ICP備14076428號(hào)
粵公網(wǎng)安備 44030702005336號(hào)